|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 ketsa |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
3 dartre. (ampary).
[Tankarana]
[1.19] |
| Voambolana | 4 Fahasalamana |
| Tovy hevitra | 5 kesa |
| Teny iditra (2/2) | 6 ketsa |
| Sokajin-teny | 7 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
8 Vary maniry mbola hafindra: Maitso mahafinaritra ny ketsa
[1.1] 9 zana-kazo mbola hafindra [1.13] |
| Fanazavàna teny anglisy |
10 young rice plants to be transplanted
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
11 jeune plante de riz
[1.8] 12 plant; semis de riz [1.13] 13 (toute l'île) Semis, jeunes plantes. Surtout ceux du riz, Oryza sativa L. (Poaceae) lorsque celui-ci est semé en pépinière avant d'être repiqué dans la rizière proprement dite [1.196] |
| Ohatra |
14 ketsa tanora no naketsanay tamin' izany.
[2.445#]
15 Ariary folo sy telonjato no ho nahavita ny ketsa. [2.332#] |
| Sampanteny |
|
| Voambolana | 27 Toe-karena: fambolena 28 Haizavamaniry: amin' ny ankapobeny |
| Mpanahaka | 29 fafimboly |
| Kamban-teny rehetra | 30 Fikambanana 16 amin' io teny io |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Ohabolana | 32 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | ketsa, 33 tseka |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|